ترجمه آهنگ Damla Damla از Aynur Aydın


در حال بارگذاری
30 اکتبر 2017
ترجمه آهنگ
1008 بازدید
پرداخت مبلغ دلخواه در صورت رضایت از سایت و ترجمه !

پرداخت مبلغ دلخواه

ترجمه آهنگ Damla Damla از Aynur Aydın

Başta Yine Kavak Yelleri Eser
باز تو سرش بادهای رنگی می وزه
Gönül Ince Bir Sızı Sezer
قلب یک درد کوچیک رو حس میکنه
Tam Bize Gülmüşken
درسته وقتی که به ما خندیده بود
Talih Yine Yan Mı Çizer
سرنوشت باز همه چیو خط خطی میکنه
Aşkta Giden Olur Gitmeyen Olur
هستن کسانی که با عشق جلو میرن، هستن کسانی که با عشق جلو نمیرن
Yine Dengi Dengini Bulur
باز نا برابری، نا برابری رو پیدا میکنه
Tam Bize Gelmişken
درست وقتی که واسه ما اومده بود
İnadına Hep Bizi Mi Bulur
از لجش فقط ما رو پیدا می کنه
Damla Damla Düştü Aşk Yine Gözlerime
باز عشق، قطره قطره به چشمام افتاد
Hangi Yalancı Söz Dokundu Göz Bebeklerine
کدوم دروغ گو حرف در آورد به مردمک چشماش(چشمای زیبایش)
Sensiz Kalmışsa Bir Yanım Ne Kalır Geriye
قسمتی از من بی تو مونده باشه، دیگه واسه بعد چی میمونه
Ben Hep Nefes Nefes Duadayım Yüzünü Dönme Diye
من در هر نفس دارم می کنم که صورتتو[ازم] برنگردونی
Yanına Gelen Olur Seni De Gören Olur
کسانی پیدا میشن که نزدیکت بیان، تو رو هم [کسانی پیدا می شن که] می بینن
Çamur At Izi Kalır Sana Inanan Olur
گل و لای بنداز اثرش میمونه، کسانی پیدا می شن که تورو باور میکنن
Döndüm Yine Kendi Kendime Yüzüm
برگشتم باز، چهره ام روبروی خودمه
Ne Seni Görür Deli Özüm Tam Göze Gelmişken
منه دیوانه تو رو نمی بینه وقتی اومدی جلو چشم
Nazarlara Geldi Sözüm
حرفم(نیتم) به چشم(نظر-چشم بد) اومد
Aşkta Giden Olur Gitmeyen Olur Yine Kendi Rengini Bulur
هستن کسانی که با عشق جلو میرن، هستن کسانی که با عشق جلو نمیرن، باز رنگ خودشو پیدا میکنه
Tam Da Tükenmişken Halimi Anlayan O Olur
درست زمانی که تمام شده بودم، کسی که حالمو درک میکنه اونه

 

با عضویت در ربات تلگرام ما، از آخرین ترجمه ها و متن های ترانه ها با خبر شوید.

 

ربات تلگرام
 

 




با عضویت در ربات تلگرام ما، از آخرین ترجمه ها و متن های ترانه ها با خبر شوید. درخواست ترجمه سفارش دهید و با مدیریت در ارتباط باشید.


ربات تلگرام


  راهنمای خرید:
  • تمامی محصولات رایگان می باشد و شما در صورت رضایت از محصول و سایت به منظور حمایت از تداوم سایت، می توانید مبلغ دلخواه خود را پرداخت نمایید.(حتی 100 تومان!)
  • مبلغ مناسب برای پرداخت 1000 تومان تا 3000 تومان برای هر ترجمه آهنگ می باشد که اجباری در پرداخت نیست و می توانید در کادر پرداخت هیچ رقمی وارد نکنید.
  • با ثبت نظرات خود ما را در ارائه هرچه بهتر خدمات یاری فرمائید.
  • لطفا جهت رعایت حقوق ما، ترجمه ها را در سایت، وبلاگ و شبکه های اجتماعی خود با ذکر منبع و لینک سایت قرار دهید.