ترجمه آهنگ Buralar Yalan از Emre Aydın


در حال بارگذاری
20 مهر 1396
ترجمه آهنگ
پرداخت مبلغ دلخواه در صورت رضایت از سایت و ترجمه !

پرداخت مبلغ دلخواه

ترجمه آهنگ Buralar Yalan از Emre Aydın

Kapı çaldı sen sandım
در زده شد، خیال کردم تویی
Gördüm boşluğu aynada
خالی بودن(خودم) رو تو آینه دیدم
Bir şehir düştü tam içimde
یک شهر در درونم سقوط کرد
Özlemişim anladım
فهمیدم که دلتنگ شدم

Biliyor musun
میدونستی
Evimdin sen benim
تو خونه ی من بودی
Ailemdin nefesim
خانواده ام بودی نفسم
Karanlıkta ellerimdin
در تاریکی،‌دست هام بودی

Kalk gidelim yanıyor zaman
پاشو بریم، زمان داره میسوزه(اعتبارشو از دست داده)
Kurtar beni tekrar çıkar boşluğundan
تموم کن(راحت کن)، منو دوباره در بیار از خلاء نبودت
Kalk gidelim buralar yalan
پاشو بریم، اینجاها دروغه
Buralar yalan
اینجاها دروغه

Öldürmedi güçlendirmedi
نکشت، قدرت نداد
Hiç geçmedi geçer sandım
اصلا نگذشت، خیال کردم میگذره
Gördüm kendimi aynada
خودمو تو آینه دیدم
Bir yardım çağrısıydım
فریادکننده (دعوت کننده) کمک بودم

 

با عضویت در ربات تلگرام ما، از آخرین ترجمه ها و متن های ترانه ها با خبر شوید.

 

ربات تلگرام
 

 

  راهنمای خرید:
  • تمامی محصولات رایگان می باشد و شما در صورت رضایت از محصول و سایت به منظور حمایت از تداوم سایت، می توانید مبلغ دلخواه خود را پرداخت نمایید.(حتی 100 تومان!)
  • مبلغ مناسب برای پرداخت 1000 تومان تا 3000 تومان برای هر ترجمه آهنگ می باشد که اجباری در پرداخت نیست و می توانید در کادر پرداخت هیچ رقمی وارد نکنید.
  • با ثبت نظرات خود ما را در ارائه هرچه بهتر خدمات یاری فرمائید.
  • لطفا جهت رعایت حقوق ما، ترجمه ها را در سایت، وبلاگ و شبکه های اجتماعی خود با ذکر منبع و لینک سایت قرار دهید.