ترجمه آهنگ Vazgeçtim Ben Bugün از Gripin


در حال بارگذاری
8 مهر 1396
ترجمه آهنگ
پرداخت مبلغ دلخواه در صورت رضایت از سایت و ترجمه !

پرداخت مبلغ دلخواه

ترجمه آهنگ Vazgeçtim Ben Bugün از Gripin

Güzel günler gelir
روزهای قشنگ میان
Ben görür müyüm, bilemem
آیا من می‌بینم؟! نمی‌دونم
Su yolunu bulur
آب راهشو پیدا می‌کنه
Ben bulur muyum, bilemem
آیا من هم پیدا می‌کنم؟! نمی‌دونم

Bazen sevdim, bazen sevildim
بعضاً دوست داشتم، بعضاً هم دوست داشته شدم
Uzadı burnum, sivrildi dilim
دراز شد بینیم، تیز شد زبونم
Kırdıysam sizleri özür dilerim
اگه شما رو ناراحت کرده باشم، عذر میخوام
Artık helalleşelim
دیگه همدیگرو حلال کنیم

Ölümüne yaşadım hayatımı
زندگیم رو تا حد مرگ تجربه کردم
(تا آخرش تجربه کردم)
Geçti üstümden
از من گذشت

Vazgeçtim ben bugün
من امروز منصرف شدم
Vazgeçtim bu dünyadan
از این دنیا منصرف شدم
Vazgeçtiğim ne var ne yoksa hepsi sizin olsun
من از هرچی هست و نیست که منصرف شدم، همش برای شما بشه

Vazgeçtim övülmekten
منصرف شدم از ستوده(ستایش) شدن
Vazgeçtim sövülmekten
منصرف شدم از مورد دشنام قرار گرفته شدن
Vazgeçtiğim ne var ne yoksa hepsi sizin olsun
من از هرچی هست و نیست که منصرف شدم، همش برای شما بشه

Mermere kazınmış adım
نامم در دریای مرمره حک شده
Ben okur muyum bilemem
آیا من می تونم بخونم، نمی دونم
Üzerimde beyaz bir gül
در روی من رز سفیدی هست
Ben koklar mıyım, bilemem
آیا بو می کنم؟! نمیدونم

 

با عضویت در ربات تلگرام ما، از آخرین ترجمه ها و متن های ترانه ها با خبر شوید.

 

ربات تلگرام
 

 




با عضویت در ربات تلگرام ما، از آخرین ترجمه ها و متن های ترانه ها با خبر شوید. درخواست ترجمه سفارش دهید و با مدیریت در ارتباط باشید.


ربات تلگرام


  راهنمای خرید:
  • تمامی محصولات رایگان می باشد و شما در صورت رضایت از محصول و سایت به منظور حمایت از تداوم سایت، می توانید مبلغ دلخواه خود را پرداخت نمایید.(حتی 100 تومان!)
  • مبلغ مناسب برای پرداخت 1000 تومان تا 3000 تومان برای هر ترجمه آهنگ می باشد که اجباری در پرداخت نیست و می توانید در کادر پرداخت هیچ رقمی وارد نکنید.
  • با ثبت نظرات خود ما را در ارائه هرچه بهتر خدمات یاری فرمائید.
  • لطفا جهت رعایت حقوق ما، ترجمه ها را در سایت، وبلاگ و شبکه های اجتماعی خود با ذکر منبع و لینک سایت قرار دهید.